Lavandula
angustifolia = officinalis (Lavand-a) = Lavendel
= Valer-ähnlich + macht nicht süchtig;
Negativ: A. Vergesslich bis desorientiert; B. Reizbar bei unterdrücktem Ärger; C. Angst in engen Räumen;
Fühlt sich genötigt der Umwelt etwas übertrieben/exaltiert darzustellen; empfindlich/verletzlich und will dies aber verbergen;
Erysipel, Ohnmacht, Palpitationen, geruchsempfindlich
Schlaflos nach körperliche
Anstrengung/+ überaktive o. unterforderte Geist depressiv/reizbar Stärkt
Aufmerksamkeit/Gedächtnis, Schlaflos/überanstrengt/-ansprucht. Migräne/hoher
Blutdruck, ‡
Unterdrückte
Menses/stimulates the ego-organization: calming/controlling the astral
body/strengthens the nerves/calms/brings sleep/relaxes spasm/counteracts
faintness/revivifies/stimulates metabolic activity; in paralysis it helps the
ego organization to relax its tight grip on the paralysed limb. As a bath:
sciatica/gout/rheumat: conditions partly due to the fact that the metabolism is
not under the ego's control and therefore has become subject to the irregular
katabolic activity of the astral body. ‡;
1. The narcotic
and paralysing aspect of lavender, with somnolence, inertia, memory disorder,
slowing down, slowness, muscular bruising, loss of mobility ( “frozen”),
internal coldness.
2. The
hyperactivating aspect of the plant, with nerviness, irritability, insomnia,
dreams about work, dreams about climbing, irritation of the ENT system.
Repertorium:
Gemüt: Angst (>/< wenn allein/having done something wrong)/Furcht (in engen Räumen/blame)/Scared of thieves
Verlangt früh zu Bett zu gehen
Elend; fühlt sich
Erregt
Erschöpft geistig
Gedächtnisschwäche [für was gehört hat/ für was (eben) gelesen hat/ für was gesagt hat/für was getan hat/für was sagen will]
Gedanken - schnell/wandernd, umherschweifend/zusammenhangslos
Geschäftig (fruchtlos, ergebnislos)
Gesellschaft abgeneigt (kann niemanden ertragen)/< Gesellschaft
Gleichgültig, Apathie (gegenüber Arbeit/gegenüber geliebte Personen/gegenüber sich selbst)
Irritated/irritable
(like before period)
Klarer Verstand
Konzentration schwierig
Langeweile
Pessimist/fatalistisch
Reizbar, gereizt (durch Geräusche)
Ruhelos [abends (vor dem Zubettgehen)]
Schweigsam/Seelenruhe, gelassen
Selbstvertrauenmangel
Slowness; slow to understand
Stöhnen (im Schlaf)
„Wie im Traum“
Traurig/unglücklich, bedauernswert; fühlt sich
Verantwortung abgeneigt/< Verantwortung/nimmt Verantwortung zu ernst
Vergesslich/vergisst Worte sprechend
„Wie verlassen“
Verwirrt geistig (erwachend/beim Versuch sich zu konzentrieren/sprechend)
Wahnideen (als würde der Fußboden sehr weit nach unten gehen/Gehirn sei weich/sei von der Welt getrennt/kilometerweit sehen zu können)
Weinen (> Trost)
Widerspenstig
Verlust der Willenskraft
Schwindel: +Hitzewallungen erstr. Scheitel
plötzlich drehend
einen Wagen fahrend (aktiven)
Kopf: Blutandrang
Jucken in r. Schläfe
„Als ob Gehirn lose, locker“
Pulsieren - Gehirn gegen den Schädel/in Schläfen
Schmerz nach Mitternacht1 h
Schmerz - > Trinken [> Wasser (pulsierend)]/seitlich r. [dumpf (+ Steifheit des äußeren Halses)/Stirn [pulsierend/über den Augen (> nachts/drückend)]/Pain (Occiput/like pressure/like hangover)/in r. temporal (ext. occiput)/base of nose (ext. above r. eye)/tightening/above r. eye; > pressure/lying r. side; <: light/noise;
Schweregefühl
Auge: Öffnen der Augen, der Lidspalte ist schwierig/es ist schwierig offen zu halten
Schmerz l. (nachts)
Schweregefühl
Schwäche hinter den Augen im Haus
Sehen: Diplopie, Doppeltsehen - „Als ob durch Milchglas blickend“/trübsichtig, trübes Sehen
Ohr: Geräusche im Ohr, Ohrgeräusche - „Wie von einem Musikinstrument“ l. Ohr
Schmerz l. (stechend)
Nase: Absonderung tröpfelnd
Riechsinn überempfindlich
Coryza with
feeling of a crumb in the throat, then sneezes. Gelatinous nasal secretions.
Coryza with
nostrils blocked alternately; painful crack of the right nostril; odours smell
unpleasant; sinusitis of the left maxilla.
Gesicht: Schmerz in r. Kiefer unterer Teil
Mund: Zunge gelb/empfindlich
Schmerz in Zunge [„Wie verbrannt“/in Zungenspitze („Wie verbrannt“/wund schmerzend)]
Speichel dick/Speichelfluss
Trocken (mit Durst)
Geschmack - schlecht/vermindert
Drops have a bad taste. Twitching of the upper lip (several days).
Innerer Hals: Entzündet
“Crumb” in the
throat, which causes an irritating cough; tickling in the larynx, with clearing
of the throat, gelatinous and salty expectoration; irritating cough in the
evening > while sleeping.
Schmerz - nachts/+ trocken/> Trinken von Wasser/> warme Getränke
Spasmen > Getränke
Trocken
Äußerer Hals: Hautausschläge - rot - Flecken
Zähne: Schmerz (< kalte Butter/> durch warme Suppe/obere Schneidezähne
Magen: Appetit vermehrt nicht > Essen/Essen unmöglich/Appetit vermindert
Aufstoßen nach Mitternacht - 4 h/< hinlegen/> Sitzen
Durstlos/Durst - abends/erwachend
Schmerz (+ Hunger/nicht > Essen/krampfartig)
Übel (nach Mitternacht -1 h)
Verdauungsstörung - Essen > kleiner Mengen/danach Obstipation/> Milch
Heaviness < pressure; distension at 22 h.; sick upon waking up; burning and sourness during the day Bauch: Auftreibung
Colitis after annoyance.
Hitze im Nabel + Verdauungsstörung
Rektum: Anal
discharge > sitting on something warm.
Durchfall - plötzlich/schmerzlos
Flatus - nachts
Stuhl: übel riechend
Scharf, wund fressend
Blase: Urinieren - schwacher Strahl
Weibliche Genitalien: Menses - hören plötzlich auf/reichlich
Atmung: Atemnot, Dyspnoe, erschwertes Atmen
> kalte Getränke/> Trinken
Husten: “Crumb”
in the throat, which causes an irritating cough; tickling in the larynx, with
clearing of the throat, gelatinous and salty expectoration; irritating cough in
the evening > while sleeping.
Brust: Hitze - brennend/in r. Achselhöhle
< Kleidung Büstenhalter, BH fühlt sich eng an
Zusammenschnürung/Beklemmung
Herzklopfen < Treppensteigen
Schmerz in Mammae [r. (schneidend/stechend)/wund schmerzend)
Rücken: Engegefühl
Schmerz [stechend/viele in Lumbalregion]/in Zervikalregion
Pain in the
spine; painful rigidity, “feels every vertebra”; bruised muscles; pain in l.
Sacrum in a car, like a knife, violent; tension between the shoulders, r.
radiating towards the l. lumbar area; cervical pain after turning the head.
Glieder: Gefühllos, taub Unterarme
Jucken an Basis der l. (Mittel)Finger l.
Kalte Füße
Koordination fehlend, gestört
Kribbeln in l. Bein l.
Pain in r. big
toe/r. knee < night/pressure/lying on it - like a nail;
Pain in r. toe
radiating to all joints (< elbow/wrist); muscular fatigue (thighs);
heaviness in the lower r. Limb (calf, like after cramp); pain in r. knee “As if
bent for too long”; can’t stretch it r. knee out fully; sciatica pain after
pain in the lower r. leg.
Schmerz - r. Arm/Beine (l. Ellbogen rheumatisch/Gelenke (Wehtun)/Oberschenkel (l./Wehtun)/Schultern r./l. (Wehtun)/Waden (l./Wehtun)/in Zehennägel entlang der Seite
Schwäche in Handgelenke < Schreiben
Steifheit in l. Schulter
Schlaf: Einschlafen schwierig
Gestört (nach Mitternacht - 5 h/durch Alptraum)/ruhelos
Schwer
mit bewusster Wahrnehmung der Umgebung im Schlaf
Erwacht nach Mitternacht - 5 h/zu früh/periodisch jede Stunde
Leicht, nicht tief (nach Mitternacht - 4.30 - 8 h)
Schlafbedürfnis gering, klein
Schlaflos (+ schläfrig/durch Gedankenandrang/< liegen in unbequemer Lage/durch Schmerz in Muskeln)/schläfrig tagsüber
Unerquicklich
Very deep sleep; tendency to fall asleep during the day (the company of others); disturbed sleep around 14 h. due to influx of thoughts (not necessarily unpleasant) - not back to sleep before 5 h. Träume: Alpträume, Alpdrücken/erinnerlich, bleiben im Gedächtnis/streitet über Impfungen/unerinnerlich, bleiben nicht im Gedächtnis
Obstacles,
hitches, difficulties often happen in the presence of family members; an effort
is then needed, access looks difficult; a path can be mistakenly followed,
climbing, going uphill or upstairs; meeting around a table (symbol of the sky);
object being rubbed turns blue (like the sky).
Haut: Hitze ohne Fieber
Jucken
Trocken (< Baden/< Kratzen)
L. para-sternal fungal
spot; eruption like urticaria or flea bites, irregular and widespread;
fungal spot on r.
forearm (with further development).
Allgemeines: Verlangt sich hinzulegen
„Wie Hitze“ selbst bei kaltem Wetter/„Wie Kälte“ in Knochen
Lebenswärmemangel (liegend im Bett)
< vor Menses
Ohnmacht
Ruhelos tagsüber
Schmerz (wund schmerzend)
Speisen und Getränke: Abgeneigt: Brot; Verlangt: Gewürze, Würzmittel/Obst/Orangen(saft)/Salat/Tee;
> Trinken
Müde/Schwäche - tagsüber/< im Freien/nicht > nach Schlaf/und übel
Körperlich träge
Feeling of
internal coldness; feeling like having the flu. R. laterality of the lower
limbs. L. laterality of the sacrum and lumbar region.
Oleum lavandulae (Ol-lav)
Repertorium: Haut: Hautausschläge - Skabies
Vergleich: Enthält Camph-ähnliche Substanz; Calluna vulgaris (= Struikhei/= Vlaamse
lavendel). Melal [= Lav-ähnlich/= Caj-ähnlich (= Melaleuca
leucodendron)]
Siehe: Lamiales + Räucherwaren + Valeriannebengruppe
Unverträglich: Insulingebrauch
Wirkung: abortiv
Allerlei: Merkurgeprägt/Hekate/Circe/Medea Liebeszauber (Kölnisches Wasser) = Teil des 4711 ätherisches Öl
Phytologie: Sammeln: Blüten/Blätter/blühendes Kraut (gerade vor
Blüte/Juni - August)
beruhigend
antiseptisch/-bakteriell
Schlaflos/Kopfschmerz/Herzklopfen/Hitzewallungen/senkt
Blutdruck
Ohnmacht/Reise-/Seekrankheit
Verdauung
Leber
Vorwort/Suchen Zeichen/Abkürzungen Impressum